Conditions générales

====================

Dernière mise à jour : 20 décembre 2019

Ces conditions générales ("Conditions", "Conditions générales") régissent votre relation avec l'application mobile Breakthrough Apps (le "Service") exploitée par Breakthrough Apps ("nous", "notre" ou "nos").

Veuillez lire attentivement ces conditions générales avant d'utiliser notre application mobile (le "Service").

Votre accès et votre utilisation du Service sont basés sur votre acceptation et votre conformité à ces conditions. Ces conditions s'appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent ou utilisent le Service.

En accédant ou en utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces conditions et d'en accepter toutes les conséquences légales. Si vous n'acceptez pas ces conditions générales, en tout ou en partie, veuillez ne pas utiliser le Service.

Abonnements

————————

Certaines parties du Service sont facturées sur une base d'abonnement ("Abonnement(s)"). Vous serez facturé à l'avance sur une base récurrente et périodique ("Cycle de facturation"). Les cycles de facturation sont définis soit sur une base mensuelle, soit sur une base annuelle, en fonction du type de plan d'abonnement que vous sélectionnez lors de l'achat d'un abonnement.

À la fin de chaque cycle de facturation, votre abonnement sera automatiquement renouvelé dans les mêmes conditions, sauf si vous l'annulez ou que Breakthrough Apps l'annule. Vous pouvez annuler le renouvellement de votre abonnement soit via votre page de gestion de compte en ligne, soit en contactant l'équipe de support client de Breakthrough Apps.

Un moyen de paiement valide, y compris une carte de crédit, est requis pour traiter le paiement de votre abonnement. Vous devez fournir à Breakthrough Apps des informations de facturation précises et complètes, y compris votre nom complet, votre adresse, votre région, votre code postal, votre numéro de téléphone et des informations de paiement valides. En soumettant ces informations de paiement, vous autorisez automatiquement Breakthrough Apps à facturer tous les frais d'abonnement encourus sur votre compte à tous ces instruments de paiement.

Si la facturation automatique échoue pour une raison quelconque, Breakthrough Apps émettra une facture électronique indiquant que vous devez procéder manuellement, avant une certaine date limite, au paiement intégral correspondant à la période de facturation indiquée sur la facture.

Essai gratuit

————————

Breakthrough Apps peut, à sa seule discrétion, offrir un abonnement avec un essai gratuit pour une période limitée ("Essai gratuit").

Vous pourriez être tenu de saisir vos informations de facturation afin de vous inscrire à l'essai gratuit.

Si vous saisissez vos informations de facturation lors de votre inscription à l'essai gratuit, vous ne serez pas facturé par Breakthrough Apps avant l'expiration de l'essai gratuit.

Le dernier jour de la période d'essai gratuit, sauf si vous avez annulé votre abonnement, vous serez automatiquement facturé des frais d'abonnement applicables pour le type d'abonnement que vous avez sélectionné.

À tout moment et sans préavis, Breakthrough Apps se réserve le droit de (i) modifier les termes et conditions de l'offre d'essai gratuit ou (ii) d'annuler cette offre d'essai gratuit.

Changements de tarifs

————————

Breakthrough Apps, à sa seule discrétion et à tout moment, peut modifier les frais d'abonnement pour les abonnements. Tout changement de frais d'abonnement sera effectif à la fin du cycle de facturation en cours.

Breakthrough Apps vous fournira un préavis raisonnable de tout changement de frais d'abonnement pour vous donner l'occasion de résilier votre abonnement avant que ce changement ne devienne effectif.

Votre utilisation continue du service après l'entrée en vigueur du changement de frais d'abonnement constitue votre accord pour payer le montant modifié des frais d'abonnement.

Remboursements

————————

Sauf si la loi l'exige, les frais d'abonnement payés ne sont pas remboursables.

Comptes

————————

Lorsque vous créez un compte avec nous, vous devez nous fournir des informations exactes, complètes et à jour en tout temps. Le non-respect de cette obligation constitue une violation des termes, qui peut entraîner la résiliation immédiate de votre compte sur notre service.

Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder au service et de toutes les activités ou actions sous votre mot de passe, que votre mot de passe soit avec notre service ou un service tiers.

Vous acceptez de ne pas divulguer votre mot de passe à un tiers. Vous devez nous informer immédiatement de toute violation de sécurité ou d'utilisation non autorisée de votre compte.

Liens vers d'autres sites Web

————————

Le service peut contenir des liens vers des sites Web ou des services tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Breakthrough Apps.

Breakthrough Apps n'a aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de tout site Web ou service tiers. Vous reconnaissez et acceptez en outre que Breakthrough Apps ne sera pas responsable ou responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé être causé par ou en relation avec l'utilisation ou la confiance accordée à un tel contenu, bien ou service disponible sur ou via un tel site Web ou service.

Nous vous conseillons vivement de lire les termes et conditions et les politiques de confidentialité de tous les sites Web ou services tiers que vous visitez.

Résiliation

————————

Nous pouvons mettre fin ou suspendre l'accès à notre service immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, si vous enfreignez les termes.

Toutes les dispositions des termes survivront à la résiliation, y compris, sans limitation, les dispositions de propriété, les exclusions de garantie, l'indemnisation et les limitations de responsabilité.

À la résiliation, votre droit d'utiliser le service cessera immédiatement. Si vous souhaitez résilier votre compte, vous pouvez simplement cesser d'utiliser le service.

Indemnisation

————————

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Breakthrough Apps, ses principaux, dirigeants, administrateurs, représentants, employés, entrepreneurs, concédants de licence, licenciés, fournisseurs et agents, de toute réclamation, perte, dommage, obligation, coût, action ou demande.

Cela inclut, sans s'y limiter: (a) les frais juridiques et comptables résultant de votre utilisation du Service; (b) votre violation de l'une de ces Conditions; (c) tout ce que vous publiez ou téléchargez sur le Service; et (d) toute activité liée à votre compte. Cela inclut toute conduite négligente ou illégale de votre part, de toute personne ou entité accédant au Service en utilisant votre compte, que cet accès soit obtenu par des moyens frauduleux ou illégaux.

Limitation de responsabilité

————————

Breakthrough Apps, ses directeurs, employés, partenaires, agents, fournisseurs ou affiliés, ne seront pas responsables de toute perte ou dommage, direct ou indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris, sans s'y limiter, la perte économique, la perte ou les dommages aux supports électroniques ou aux données, la réputation ou d'autres pertes immatérielles, résultant de (i) votre accès ou utilisation du Service; (ii) votre incapacité à accéder ou à utiliser le Service; (iii) toute conduite ou contenu de tout tiers sur ou lié au Service; (iv) tout contenu obtenu à partir ou via le Service; et (v) l'accès non autorisé, l'utilisation ou l'altération de vos transmissions ou contenus, que ce soit sur la base d'une garantie, d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou de toute autre réclamation en droit, que nous ayons été informés ou non de la possibilité de tels dommages, et même si un recours énoncé dans les présentes s'avère avoir échoué dans son but essentiel.

Clause de non-responsabilité et non-renonciation de droits

————————

Breakthrough Apps ne garantit, ne représente ni ne garantit d'aucune sorte quant au site Web et à la technologie associée. Toutes les garanties, conditions et modalités prétendument applicables sont exclues dans toute la mesure permise par la loi. Votre utilisation du service est à vos propres risques. Le service est fourni "TEL QUEL" et "TEL QUE DISPONIBLE". Le service est fourni sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-violation ou de bonne exécution, sauf tel que prévu par les lois de toute province du Canada. Dans de tels cas, la loi provinciale s'appliquera dans la mesure nécessaire.

Breakthrough Apps, ses filiales, ses sociétés affiliées et ses concédants de licence ne garantissent pas a) que le Service fonctionnera sans interruption, de manière sécurisée ou disponible à un moment ou à un endroit particulier; b) que les erreurs ou les défauts seront corrigés; c) que le service est exempt de virus ou d'autres composants nuisibles; ou d) que les résultats de l'utilisation du service répondront à vos exigences.

Si vous enfreignez l'une de ces conditions et que Breakthrough Apps choisit de ne pas agir immédiatement, ou choisit de ne pas agir du tout, Breakthrough Apps sera toujours en droit de tous les droits et recours à une date ultérieure, ou dans toute autre situation, où vous enfreignez ces termes. Breakthrough Apps ne renonce à aucun de ses droits. Breakthrough Apps ne sera pas responsable de toute violation présumée de ces termes causée par des circonstances indépendantes de sa volonté. Une personne qui n'est pas partie à ces conditions n'aura aucun droit d'application.

Vous ne pouvez pas céder, sous-licencier ou autrement transférer l'un de vos droits en vertu de ces conditions.

Exclusions

————————

Comme indiqué ci-dessus, certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, de sorte que les limites ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. Les lois provinciales du Canada peuvent s'appliquer à certains produits et services fournis.

Loi applicable

————————

Ces conditions seront régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois du Canada, le cas échéant, et interprétées et appliquées conformément à ces lois.

Si une disposition des présentes Conditions est considérée comme invalide ou inapplicable par un tribunal, les autres dispositions des présentes Conditions resteront en vigueur. Ces Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

Modifications

————————

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer ces Conditions à tout moment. Si une révision est importante, nous essaierons de fournir un préavis d'au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur de toute nouvelle condition. Ce qui constitue une modification importante sera déterminé à notre seule discrétion.

En continuant d'accéder ou d'utiliser notre Service après que ces révisions soient entrées en vigueur, vous acceptez d'être lié par les Conditions révisées. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, veuillez cesser d'utiliser le Service.

Contactez-nous

————————

Si vous avez des questions sur ces Conditions, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : support@breakthroughapps.com.